Magány. Végtelen és mindent átitató, mint a körülötte feketén nyújtózó ûr vászna.
Egyedül volt, billió fényévre minden értelemtõl. A lények, akik teremtették és beültették ennek a hatalmas hajónak a hasába, nem gondoltak a magányra. Az ECF 200 nevet viselte, a legmodernebb mesterséges intelligenciák egyike volt. Az eltelt sok ezer év alatt, miközben elõre kitervelt útját járta , felemésztett minden ingert. Sem a hajó, sem a sok ezer univerzum nem nyújtott számára semmi újdonságot. Tette a dolgát magányosan, de kötelességtudóan.
123456789. Játék, õrült játék a számokkal. Ez a bolygó semmiben nem különbözött az eddigiektõl, s valamiben mégis. A sorszáma , ez a kicsiny szám tette egyedivé.
Egyetlen gondolattal visszafogta a hajó hajtómûveit. Valamennyi érzékelõjével a kicsiny magányos bolygót vizsgálta. Felfoghatatlanul rövid idõ múlva már azt is tudta, hogy mikor és hogyan fog ez a bolygó elpusztulni.
Játék.
Bõven volt ideje, a bolygó még sok ezer évig keringeni fog a galaxisok iszonyú erejének engedelmeskedve. Egy piciny gondolattal kilõtte azt a lövedéket, melyet ennek a bolygónak szántak teremtõi. A lövedék, kicsiny méretét meghazudtoló erõvel és gyorsasággal vágódott a bolygó kõzetébe. Mikor a kellõ mélységbe ért, hirtelen megállt, és várt.
Az ECF200 bezárta a vetõegységet
és a következõ gondolattal hatalmas üstökössé
varázsolta a hajót. A hajó hajtómûvei
50%-os tolóerõvel dolgoztak, a hajó mégis
irdatlan sebességgel száguldott a következõ
naprendszer felé.
A Vialora 9X hatalmas fémtestével lomhán kapaszkodott a bolygó felszínébe. A csillagflotta legtávolabbi állomása hat embernek nyújtott otthont.
Arkinson hátradõlt a fotelban és lábát hanyagul feldobta a mûszerfal szélére. Kezében egy csésze kávé gõzölgött, tenyerével körülölelte a csészét és orrához emelve mélyet szippantott a kesernyés gõzbõl. Kellemes bizsergés áradt szét testében.
Lassan, áhítattal belekortyolt a kávéba, a folyadék megbizsergette a torkát és kellemes melegséget okozott hasában.
Szeme sarkából látta az egyik monitoron megugró diagramot. Gyors mozdulattal letette a csészét. Zsebébõl egy távirányítót húzott elõ és lekapcsolta a háttérben duruzsoló zenegépet.
A monitor idõközben kitisztult. Arkinson fürge mozdulatokkal lenyomta a hangrögzítõ néhány billentyûjét, a gép engedelmesen megszólalt, és halk, rövid csipogás-sorozatot hallatott.
Rövid számolás után Arkinsonnak sikerült meghatározni a jel forrását. Pontosabban a jelek forrását, hiszen az egyik jel több millió fényévrõl érkezett, a másik viszont az ûrállomás alól!
Röviden jelentette a történteket Kriesnek, az állomás névleges vezetõjének, majd átsietett az irattárba.
- Szia Nicol - köszönt kurtán a pult mögött álló lánynak. Nicol felemelte tekintetét az irathalom mögül és hatalmas barna szemeivel a férfira nézett. Lassan végigmérte Arkinsont, tetõtõl talpig. A férfi kék, kopottas egyenruhát viselt , hozzá fekete bakancsot.
- Hallgatlak - búgta a lány és a ceruzája végét hófehér fogai közé vette .
- Figyelj, kellenének nekem azok a mérési eredmények, amiket az állomás építése elõtt csináltak - mondta Arkinson.
- Konkrétabban? - kérdezte Nicol, a pultra támaszkodva. A férfi tekintete egy pillanatra megpihent a lány bársonyos nyakán.
- Minden kell. Az összes mérései eredmény, kõzetminták analizálásának adatai, gravitációs mérések, sugárzásszintek, szóval minden amit össze tudsz szedni.
- Rendben. - mondta a lány és hátat fordítva a férfinak leült egy számítógép elé. Ujjai, a titkárnõk utánozhatatlan fürgeségével táncoltak a billentyûzeten.
Rövidesen felállt a gép mellõl és kicsiny lemezt nyújtott Arkinson felé.
- Parancsolj. Minden adat rajta van, az összes mérési eredmény azóta, hogy elõször érintettük ezt a bolygót.
A férfi átvette a
lemezt, elgondolkozva megforgatta kezében, majd a nadrágja
zsebébe süllyesztette.
Elérkezett az idõ.
Hosszú várakozás után ismét
élni fog. Egy órával ezelõtt megérkezett
az õt életre hívó hiperhullámú
jel. Nemsokára kinyújtózhat és ismét
dolgozni fog. Hatalmas teste parányi fémkapszulába
zárva pihent sok ezer évig. Ezer év, rengeteg
idõ ahhoz képest hogy a munkája alig két
órát vesz el az idejébõl. Rövidesen
szabadjára engedi irdatlan erejét és elvégzi
amiért született. Intelligenciájának
egy-egy villanásával különbözõ
rendszereket keltett életre testében. Végigtapogatta
a környezetét és elégedetten nyugtázta,
hogy a megfelelõ helyen van. Lassan minden figyelmével
erõmûvei felé fordult. Szépen, komótosan
kikapcsolta a szorító erõteret fenntartó
rendszereket. Teste kíméletlenül nyújtózni
kezdett...
Arkinson fáradtan kinyújtotta lábait. Elméje tompán pislákolt az átböngészett adathalmaz súlya alatt. Felállt, és az idõközben kihûlt kávés edénybõl újabb adag kávét öntött magának. Elgondolkozva nézte a pohárban kavargó sötét folyadékot.
- Nem értem - mondta magában. - A mérési adatok szerint az állomás telepítése elõtt teljesen részletes, mindenre kiterjedõ méréseket végeztek. A bolygó kõzete megfelelt a célnak, miszerint stabilan kell tartania az állomást. A planéta régen nem rendelkezett már vulkánokkal, belseje kihûlt és megszilárdult. A mérések szerint egyáltalán nincs és nem is volt élet a szikár égitesten. Az állomás alól származó hiperjel viszont egyértelmûen mesterséges eredetû. Sõt, ereje nem elhanyagolható méretû adót sejtetett. Ám a Vialora alatt tömör kõzet foglalt helyet.
Hirtelen koppanás szakította meg gondolatmenetét. A zenegép távirányítója a földön hevert. Arkinson odasétált a távvezérlõhöz, lehajolt érte, de a mozdulat félbe maradt a háta mögül hallatszó finom kopogásnak köszönhetõen. Lassan, kimérten megfordult. A kávékiöntõ kocogtatta a mellette álló üvegpoharakat. Finom remegés rázta meg a padlót. A rezgés egyre erõsödött, különbözõ tárgyak potyogtak a padlóra csörömpölve.
Arkinson egy pillanatig dermedten
állt, majd hirtelen megértett mindent. Egyetlen
ugrással a kommunikátornál termett és
rácsapott annak megfelelõ gombjára. Hirtelen
sziréna vijjogott fel az állomás számtalan
pontján.
...hatalmas gépek születtek belõle, könnyedén félretolva az õt ölelõ kõzetet. Kemény fémfelületek vájták bele magukat a bolygó anyagába. Kiszabadulva az erõtér szorításából visszanyerték eredeti méretüket és alakjukat.
Rendre újabb és újabb
fémszörnyek törtek elõ belõle,
maguk elõtt tolva a már kiszabadult társaikat,
egyre nagyobb helyet követeltek maguknak a bolygó
kõzetében.
A bolygó felszíne háborgott, tombolva küzdött a kíméletlen erõ ellen. A felgyûrõdõ kõzetek könnyedén megemelték az állomást. A Vialora 9X jó harminc fokban megdõlt, és lassan tovább emelkedett. A kövek magas, visító hangot csiholtak az állomás alatt.
Nicol rémülten kapaszkodott a számítógépes asztal lapjába. A padló õrült rezgésbe fogott, a különbözõ tárgyak vibráló táncba kezdtek. A falak fájdalmas fémes hangon kiabáltak.
A computer araszolva megindult az asztal széle felé. A lány megpróbált utána nyúlni, ám ezzel csak azt érte el, hogy kibillent egyensúlyából és elesett. A következõ pillanatban könyvek záporoztak rá a polcról. Nicol hasra vágta magát és a kezét védekezõen a feje fölé emelte, majd lassan négykézlábra emelkedett.
- Nicol! - kiabált Arkinson a folyosó átellenes végérõl. - Jól vagy?
- Persze - kiabált vissza a lány, megpróbálva túlharsogni az iszonyúan sivító fém hangját.
- Próbálj meg a lifthez eljutni. Fel kell mennünk a hajóhoz, nem tudhatjuk melyik pillanatban szakad szét a fal.
- Mi a fene folyik itt? - csatlakozott
egy új hang a társalgásba. Kries a folyosóra
nézõ egyik szobából lógott
ki, félig.
Az elsõszülõtt gép eleje kitüremkedett az õt eddig fogva tartó kõzetek közül. Lánctalpszerû mozgató egységei belemartak a földbe és a gép kiszabadult a bolygó anyagából. Elsõ lépésként hozzáigazította audio-vizuális érzékelõit a bolygó fényviszonyaihoz, majd lassan körbeforgatta az érzékelõket.
A Vialora 9X látványa látszólag lebénította a gépet. Mesterséges intelligenciájának három másodperce volt szüksége ahhoz hogy felfogja az értelmes lények jelenlétét. Egy nagy erejû gondolatot küldött a központi intelligenciának.
A vezérlõ tudat regisztrálta
a szorongatott helyzetû idegen lények jelenlétét,
ám a megkezdett folyamatot már nem tudta leállítani.
Rövid üzenettel tudatta a jelentést tévõ
maró egységgel, hogy kísérje figyelemmel
a lények és az állomás sorsát.
- Remélem mûködik - mondta Arkinson és megnyomta a lift egyik gombját.
A lift ajtaja bezáródott , majd a fülke halkan megindult felfelé.
- Hát most hálát adhatunk az antigravitációs motor feltalálójának - mondta az õsz hajú Kries. Arkinson szótlanul bólintott.
A fülke finom zökkenéssel megállt, az ajtó feltárult.
A Gitalis az állomás rázkódása és dõlése ellenére is biztosan állt a hangárjában.
Azt hiszem jobb lesz ha négykézláb tesszük meg az utat a hajóig - mondta Arkinson, és óvatosan négykézlábra ereszkedve elindult a hajó nyitott ajtaja felé, aholis az állomás többi tagja várta õket. Nicol szintén négykézláb indult meg a férfi után, nyomában Kriessel.
A hajó ajtajában Howkins kapaszkodott a zsilip szélébe, fején rögtönzött fehér kötés világított. Óvatosan leguggolt és a kezét nyújtotta Arkinsonnak majd besegítette a zsilipbe.
Miután mindenki bent volt, mûködésbe hozta a zsilipet. A nehéz fémlap sietve csúszott a helyére.
Arkinson óvatosan felállt a táncoló padlón és lenyomta a falra szerelt kommunikátor hívógombját.
- Csapj a lovak közé. - kiabálta bele a készülékbe.
- Oké - jött a kurta válasz a kommunikátorból.
A Gitalis hajtómûvei feldübörögtek, elnyomva a harcoló környezet hangjait.
A hangár ajtaja lassan ketté vált, szabaddá téve az utat a hajó elõtt.
Proj a hajó kormányosa óvatosan közelített a Gitalissal a kijárat felé. Az ûrhajó félig már kiszabadult a hangárból, mikor a Vialora 9X megugrott. A hangár ajtaja hatalmassat lökött a Gitalison. Az ûrhajó stabilizátorai visítva szálltak szembe az új erõvel, mely felborította az egyensúlyt. Proj kétségbe esetten próbált úrrá lenni a kialakult helyzeten. Hiába nyomta tövig a stabilizátor vezérlõjét, a hajó irányíthatatlanul fordult a talaj felé.
A következõ másodpercben
a Gitalis kibukva a hangár ajtaján orrával
a földnek csapódott.
Mérhetetlenül hosszú idõ után ismét teljes valójában nézett a világba.
Hatalmas teste immár fixen állt a bolygó felszínén.
Végrehajtó egységei kötelességtudóan kezdték meg a RWS 840 bányászatát. Az RWS 840 az univerzum legritkább és ezáltal legdrágább anyaga. Ezen a kicsiny planétán is ép, hogy pár ezer kiló kristályosodott ki.
Teremtõinek azonban minden grammra szükségük van. Amint kifogyóban van a készlet újabb és újabb elõre kitelepített gépeket élesztenek fel.
Ezer és ezer társa után most õ került sorra.
Hozzá képest kicsiny gépei szorgalmasan túrták a planétát az RWS 840 után.
Minden érzékelõjét az idegen lények felé fordította. Fél másodperc alatt kikövetkeztette a történteket. A furcsa fehérjekombinációs, szén alapú lények szállító jármûve beszorult a tároló helység ajtajai közé. Komolyabb sérülés nem érte az idegen hajót.
Kíváncsian várta
a fejleményeket.
Arkinson tért magához utoljára, megrázta fejét hogy, valamelyest kitisztuljon. Kitapogatta a fején éktelenkedõ lilás púpot és felszisszent.
- Mi a franc történt? - kérdezte magától és feltápászkodott.
A hajó az oldalán feküdt, így a keresztfolyosó oldalfalán állt. Valami furcsára lett figyelmes.
Csend van! Rémülten nézett körül, sehol nem látott senkit. Futásnak eredt a vezérlõterem felé. Ügyesen átugorva a tartóbordákat, hamar megtette a távot.
Rálépett a vezérlõ ajtajának nyitó gombjára, az ajtó hûségesen engedelmeskedett. A hatszor hatméteres helység oldalfala három méter mélyen alatta terült el. Társai lentrõl néztek fel rá.
- Áááá felébredtél? - kérdezte Nicol a helyzethez csöppet sem illõen.
- Mi a fene történt? - kérdezett vissza Arkinson.
- A zsilip. Valószínûleg zárlatos lett mikor az állomás felugrott, és szépen odacsukva minket földhöz vágta a hajót. Ha Projnak nincs akkora lélekjelenléte, hogy idõben kikapcsolja a hajtómûvet, mind megsültünk volna.
- Gyere mássz le - mondta Kries.
- Mindenki egyben van? - kérdezte Arkinson miközben lelógatta magát a mélybe. Egy darabig kapaszkodott az ajtóba, majd lehuppant társai mellé.
- Nem egészen. - mondta halkan Kries. - Dyuksz meghalt.
- Dyuksz? De hogyan? - kérdezte Arkinson.
- Betörte a fejét a
becsapódáskor.
A gépek szorgalmasan dolgozva marták a bolygó felszínét. A központi intelligencia konstatálta, hogy az egyik lény testhõmérséklete társaiéhoz képest egyre csökken. Néhány másodpercre volt szüksége, hogy feldolgozza a történteket. Dilemmába keveredett. Minek engedelmeskedjen ? Az életcélját meghatározó programnak, vagy az ismert kötelezõ egyetemes parancsnak ?
Döntött.
Még volt bõ öt perce, míg a végrehajtó egységek befejezik a bányászatot.
Hatalmas teste felemelkedett a
földrõl és fél méterrel a talaj
fölött lebegve megközelítette az idegen
lények hajóját.
- Odanézzetek! - mondta Nicol, az ablakon keresztül, a közeledõ hatalmas fémes valamire mutatva.
- Szent galaxis! - kiáltott fel Kries.
Arkinson az ablakoz lépett.
- Akármi is ez, az biztos hogy nem a flottáé - mondta Arkinson.
A hatalmas fémes test pár méterre a Gitalistól megállt a levegõben.
- Semmiféle frekvenciára nem reagál, és a mûszerek szerint élet sincs rajta. - mondta Howkins a rádió mellett guggolva .
- Van egy olyan érzésem, hogy ennek az idegen valaminek köszönhetjük a földrengést. A rengés elõtt nem sokkal fogtam néhány hiperhullámú rádiójelet. Ezt a valamit, egy nagyon távoli galaxisból érkezõ jel aktiválta, és pechünkre pont fölé építettük az állomást.
- Na nem, ezt nem veszem be - mondta Howkins. - Akkor azt áruld el, hogy miért nem észleltük a jelenlétét még az építkezés elõtt? Ekkora fémtömeget még egy múlt századi fémkeresõ is észrevenne.
- Lehet hogy valami leárnyékolta a mûszerek elõl, vagy valami molekuláris sûrítõvel kicsire össze volt nyomva. Nem tudom, de az biztos, hogy az állomás alól jött elõ.
- Nézzétek, kisebb gépek csatlakoznak hozzá! - mondta Nicol.
Arkinson kinézett az ablakon, és látta amint az idegen tárgy hatalmas, kövekkel megrakott jármûveket kebelez be.
- Ez valami vacak bányagép - tört ki Howkins.
A következõ pillanatban a Gitalis hajtómûvei bekapcsoltak.
- Mit csinálsz? - förmedt rá Projra Howkins.
- Én ? Semmit - mondta meglepetten
Proj. - Hozzá se nyúltam.
Tudata egy részével teljesen az idegen lényekre koncentrált, eközben a végrehajtó egységek befejezve a termelést, visszatértek.
Villámgyorsan kikalkulálta a hazafelé vezetõ legideálisabb hiperugrást.
Bekapcsolta az idegen ûrhajó hatómûveit, és teljesen az irányítása alá vonta.
Most pedig jöhet az a bizonyos lövés.
Oldalából elõbújt egy antianyagvetõ csöve és felvillanva megsemmisítette a hangár megrongálódott ajtaját, szabaddá téve az idegen ûrhajót.
A következõ percben már a hipertér furcsa alagútjában száguldott hazafelé, magányosan. Nem gondolt arra mi vár rá otthon. Könnyen lehet, hogy tettéért, kikapcsolják örökre. Tudta jól a törvényt, hogy nem szabad tudatosan beavatkozni más civilizációk életébe, de úgy érezte ennyivel tartozik.
Érzés?! De hiszen õ gép.
Vagy mégsem?
Ekkor még nem tudta, hogy
érzelmeivel megtette az elsõ lépést
egy új kapcsolat felé.
Közben, a kiszabadult Gitalis fedélzetén, Arkinson fejében is hasonló gondolatok kavarogtak.
- Miért? Miért segített? - kérdezte halkan.
- Még szép, hogy segített - mondta flegmán Howkins. Arkinson nem értett egyet társával, de nem szólt.
Proj kecses ívben felemelte
a Gitalist az állomás fölé. Arkinson
hívást kezdeményezett a csillagflotta egyik
bázisára, minek következtében egy óriási
mentõhajó kelt útra, hogy a helyére
emelje a Vialorát.
Valamivel késõbb, egy távoli galaxisból kiindulva, megszámlálhatatlanul sok hiperjel kelt útra a csillagok között. Egy kivétellel minden jel gazdára talált, s az üzeneteknek engedelmeskedve, a parányi kapszulákban lapuló óriási gépek kiterjesztették érzékelésük sugarát.
A gépek 23 százaléka lapult életet hordozó bolygó testében, számukra ez az eredmény végzetes volt.
Az egyetlen, vissza nem igazolt jelhez tartozó kapszula egy túlzsúfolt kékes bolygó mélyén rejtõzködött.
Hatalmas sebességû hajó indult el a hiperjelek központjából. Útja során információkat gyûjtött a kékes bolygón élõ lényekrõl. Megtudta, hogy a szén alapú lények embernek nevezik magukat, otthonuk pedig a Föld nevet viselte.
A hajó utasai által eddig olyannyira nem kívánt találkozó elkerülhetetlenek látszott.