A KÜSZÖB MISZTIKUSA
Kézirata: Ms 5968/108 – Aláírás: (P. J.)
Első megjelenés: Vigilia, 1998. szeptember, 689.
Pilinszky az alábbi (eddig még publikálatlan) levél kíséretében küldte el Potyondy Zsófiának a cikket:
Potyika!
A rendelkezésemre álló anyag alapján nem írhattam hosszabban Simone Weil-ről. Kérem, mondja ezt meg Atyának is.
Amennyiben cikkem megjelenik, jobb lenne egyszerű szignóval ellátni. Katolikus szemmel rovatban is elmenne?
Kézcsókkal:
Jancsi
(Boríték, címzés hiányzik.)
– Atya: Pénzes Balduin (1910–1980), az Új Ember főszerkesztője.
Pilinszky 1964 nyarán kezdte el olvasni, majd fordítani is Simone Weil La pesanteur et la grâce című kötetét. Lásd még Pásztorlány és katona [1979].