ÍRÁS A HOMOKBAN

A hivatkozott Mauriac-művek adatai:

„Hervé anyjára gondolok itt…”: Ami elveszett [Ce qui était perdu]. Ford.: Just Béla. Cserépfalvi, Bp. 1941. – A kötetről lásd még Ismertetések c. fejezet (Piarista Öregdiák, 1942. február 15.)

„Így kerül vissza… Gisèle de Plailly”: A tűzfolyam. A könyörületes csók [Két regény]. Ford.: Husztiné Révhelyi Rózsa. Franklin, Bp. 1936.

„méregkeverő Teréz”: A méregkeverő [Thérèse Desqueyroux]. Ford.: Juhász Andor. Bev.: Strém Géza. Révai, Bp. 1927.

„túl élete éjszakáján”: Az éjszaka vége [La Fin de la nuit]. Ford.: Sárközi György. Athenaeum, Bp. 1935. (A méregkeverő című regény folytatása.)

Viperafészek [Le Noeud de vipères]. Ford.: Benedek Marcell. Dante, Bp. 1933.

Fekete angyalok [Les Anges noires]. Ford.: Illés Endre. Előszó: Eckhardt Sándor. Franklin, Bp. 1930.

Pilinszky később még három alkalommal foglalkozott külön cikkben Mauriac-kal, vö.: A tékozló szív [1964], Mauriac ravatalánál [1970], Mauriac olvasása közben [1974].