Ködös volt a reggel, lassú forgalom. A villamos pont az orra elôtt ment el. Kordován Kordova, a Royal étterem negyvennyolc éves zöldségbevásárlója rosszkedvűen állt a megállóban. Egyszer csak megelégelte az álldogálást, bal keze öregujját a jobbjával marokra fogta, s egy erélyes mozdulattal leszakította.
Két ujja közé fogva megszemlélte ujját, aztán elôvette zsebkendôjét, rendesen becsomagolta, s a kabát alá nyúlva, elhelyezte nadrágja farzsebében. Körülnézett. A villamos még nem jött, de ô csak megvonta a vállát. Ilyen apróságon nem szabad fennakadni.