Költemények
A bölény
A ciklikus éjszaka
A cinkos
A ciprus lombjai
Adam cast forth
A Dél
A dolgok
A döbbenet
A fehér szarvasünő
A fogadalom
A fogoly
A gaucsó
A Gólem
A halott vagányok
A hold
A homály dicsérete
A homokóra
A képtelen emlékezés elégiája
A költő hírnevével kérkedik
A körmök
A labirintus
Albornoz milongája
A letakart tükrök
Alexandria Kr. u. 641
All our yesterdays
A másik tigris
A mennyiségek verse
Amiről semmi nem tudható
A nagylelkű ellenfél
A nap vége Villa Luróban
Androgué
A négy ciklus
Angélica emlékére
A palota
A palota parabolája
Apámnak
A pillanat
A Pokol, V, 129
Aprópénz (Részletek):
- - Sivatag
- - Esik
- - Kis költő
- - Genezis, IV. 8.
- - Miguel de Cervantes
- - Macbeth
- - Máté 27,9
A Quartier Latin egyik szállójában diktált feljegyzés
A Recoleta temető
A rémálom
Argumentum ornithologicum
A Ritter, Tod und Teufel két változata
A rózsa
Ars Magna
Ars poetica
A sivatag
A szemtanú
A színjáték
A szomorú férfihez
A tangó
A tegnap birtoklása
Athén
A tigris
A tigrisek aranya
A totem
A történet fonala
A tőr
A tudomány pontosságáról
A vak (I)
Az ajándékok
Az ajándékok verse
Az alkotó
Az álom
Az első magyar költőhöz
Az elv
Az eső
Az etnográfus
Az Ezeregyéjszaka metaforái
Az okok
Az öngyilkos
Az őrszem
Az összesküvők
Ádám, a te hamvad
Álom Németországban
Baltasar Gracián
Baruch Spinoza
Beppo
Beszélgetés egy beszélgetésről
Blake
Boldogság
Borges meg én
Browning elhatározza, hogy költő lesz
Brunanburh, Kr. u. 937
Buenos Aires
Buenos Aires, 1899
Buenos Aires mitikus alapítása
Cervantes és Don Quijote parabolája
Cselekmény
Delia Elena San Marco
Dolgok
Dreamtigers
Egész életem
Egy átvirrasztott éjszaka Délen
Egy 1899-es kismesterhez
Egy hajdani költőhöz
Egy macskához
Egy pénzdarabhoz
Egy rózsa és Milton
Egy sárga rózsa
Egyszerűség
Egy udvar
Einar Tambarskelver
Ein Traum
Elégia [A másik, aki ugyanaz]
Elégia [Az összeesküvők]
Elégia [Titkosírás]
Elégia egy parkról
Emléklap Suárez ezredesnek, a juníni győzőnek
Endümión Latmoszban
Esik [Aprópénz]
Everness
Everything and nothing
Ewigkeit
1649 egy reggele
1968. június
1922 táján írt és elkallódott sorok
1982
Feladvány
Feltételes költemény
Fenyegető veszély
Francisco Borges ezredes haláláról (1833-74)
G. A. Bürger
Genezis, IV. 8. [Aprópénz]
Góngora
Gunnar Thorgilsson
Halottak párbeszéde
Határok [A másik, aki ugyanaz]
Határok [Múzeum]
Hengistnek ember kell
Hérakleitosz
Himnusz
His end and his beginning
Hotel Esja, Reykjavík
Ima
Inferno, I, 32
In memoriam J.F.K.
Invokáció Joyce-hoz
Ismeretlen utca
Izlandon a hajnal
Izrael
Izrael, 1969
Jacinto Chiclana milongája
James Joyce
Jelek
Joseph Conrad egyik könyvében lelt kézirat
Juan Crisóstomo Lafinur
Junín
Kaland az ellenséggel
Két fivér milongája
Kis költő [Aprópénz]
Könyveim
Krisztus a kereszten
Labirintus
Laprida utca 1214.
Legenda
Lelkifurdalás
Le regret d'Héraclite
Lukács, 23
Macbeth [Aprópénz]
Manuel Flores milongája
Martín Fierro
Máté 27,9 [Aprópénz]
Máté 25,30
Megváltó művek
Mexikó
Mélységes rózsa
Mészárszék
Miguel de Cervantes [Aprópénz]
Milonga a halottról
Milonga a tőrről
Mit tesz a könyv
Mutációk
Négysoros
Odüsszeia, huszonharmadik ének
Olaus Magnus
On his blindness
Összegezés
Ők nem te vagy
Paradiso, XXXI, 108
Párizs, 1856
Pedro Henríquez Ureña álma
Pedro Salvadores
Por sem vagyok
Prédikátor könyve 1,9
Próteusz
Quiroga generális hintón hajt a halálba
Rafael Cansinos Assens
Ragnarök
Sakk
Sivatag [Aprópénz]
Spanyolország
Spinoza
Susana Bombal
Szerelmes képzelgés
Talizmánok
Tankák (Részletek)
Te
The thing I am
The unending gift
Things that might have been
Titkosírás
Töredék
Töredékek egy apokrif evangéliumból
Two English Poems
Urbina egyik katonája
Utalás egy árnyra az 1890-es évekből
Utazás léghajón
Utcasarkok
Utolsó tigrisem
Újabb apokrif töredék
Újabb költemény az ajándékokról
Vak ember
Valaki álmodik
Valaki álmodik majd
Vágyakozás a jelenre
Várakozás
Vázlat egy fantasztikus meséhez
Velence
Végtelen keresés