Isaac Asimov: GKK
Utolsó módosítás: 2000. szeptember 24.
Lehet, hogy az emberi tudás fejlődését éppen a saját páratlan
sikere akasztja meg. Már olyan sokat tanultunk, hogy az információk tömegében
egyre nehezebb megtalálni azt a részletet, amely döntő lehet a további
fejlődéshez. Az emberi tudáshoz nem készült tárgymutató, és ma már alig van mód
ezt jóvátenni. Hogyan lehetne mégis segíteni? Úgy, hogy az emberinél jobb
memóriát hívunk segítségül tárgymutatónak, és az embernél gyorsabb visszakereső
rendszert, hogy ennek a tárgymutatónak hasznát is vehessük. Más szavakkal egy
számítógépre van szükségünk.
Feltételezve, hogy civilizációnk nem omlik össze, hanem
tovább él, és a technika is fejlődik, a könyvtárak komputerizációja előbb-utóbb
elkerülhetetlen. Egyre több információt fognak mikrofilmen rögzíteni és egyre
többhöz lehet majd számítógépek segítségével hozzáférni.
A könyvtári információs szolgálat egyre inkább hálózattá
fejlődik, így egy-egy szakterület kutatásakor akár az egész ország könyvtárait
végig lehet kérdezni az összekapcsolt számítógépek segítségével. A fejlődésnek
fokozatosnak kell lenni, így a döntő fordulat időpontját nehéz kijelölni, de az
valószínű, hogy ötven év múlva már közel lesz a teljes kifejlődéshez.
Akkorra minden országnak vagy országon belüli nagyobb
területnek lesz komputerizált könyvtára, s ez szükségszerűen vezet majd a
Globális Komputerizált Könyvtárhoz (a továbbiakban: GKK), amelyben az ésszerűség
határain belül a lehető legtöbb ismeret lesz elraktározva, s ahonnan ennek
bármelyik részletét kívánság szerint elő lehet keresni.
Nem véletlenül használtuk az "ésszerűség" kifejezést. Mivel
a számítógép mindent megőriz, amit beletáplálnak, az embernek kell eldöntenie,
mi kerüljön a memóriájába. Meglehet, hogy egyesek részéről felmerül majd az
ötlet: lapátoljunk be mindent, válogatás, rangsorolás nélkül, mert ki tudja,
mire lesz egyszer majd szükségünk. Remélhető azonban, hogy az ésszerű szelekció
fog diadalmaskodni, mivel sokkal hatékonyabb a "mindent bele" módszernél.
Emellett kisegítő könyvtárak is létesülhetnek, ahol az elavult adatokat,
valamint a rendkívül szűk szakterületekre vonatkozó ismereteket tárolják,
amelyek csak kevesek érdeklődésére tarthatnak számot. A GKK ebben az esetben
csak annyi útmutatást ad az érdeklődőnek, hogy melyik könyvtárból kérje az
információt. Ezek a kisegítő könyvtárak nagyjából olyanok lehetnek majd, mint a
maiak, tehát könyvtárosokat is foglalkoztathatnak. Ezek a könyvtárosok persze a
maiaknál inkább szakértői lesznek a szakterületnek, amellyel könyvtáruk
foglalkozik: figyelemmel kísérik majd a terület fejlődését, számon tartják az
újdonságokat, fejlesztik a programozást, esetleg a komputert is
karbantartják.
A GKK-t ne úgy képzeljük el, mint egyetlen óriási
számítógépet, hanem inkább mint egymással összekapcsolt gépek hálózatát.
Mindegyikük képes egyedül is bármelyik adatot kikeresni és közölni, de mindegyik
az adott földrajzi terület nyelvén teszi ezt.
Idővel, ha létrejön majd egy egységes világnyelv (ezt egy
olyan keverék nyelvnek képzelhetjük el, amely a tudósok, üzletemberek,
diplomaták, utazók egymás közötti érintkezésének hatására alakul ki a ma
beszélt, elterjedt nyelvekből, méghozzá teljesen spontán módon), akkor a GKK is
ezen a nyelven közli majd az információt.
A központi számítógép létrejötte egyáltalán nem utópia,
hiszen a technika mai fejlettségi fokán is megvalósulhatna. Már ma is ott
keringenek a Föld körül azok a távközlési műholdak, amelyek segítségével a
földgolyó bármely két pontját a másodperc törtrésze alatt össze lehet kapcsolni.
Igaz, a mai műholdak rádióhullámok útján tartanak kapcsolatot a Földdel, és a
felhasználható csatornák száma eléggé korlátozott. E műholdak következő
generációjában már a lézersugár lesz a kapcsolatteremtés eszköze: mivel a
hullámhossz sok milliószor rövidebb, mint a rádióhullámoké, így a lézer sok
milliószor több csatornás átvitelt tud majd biztosítani.
Nos, hogy idáig jutottunk gondolatban, innen már nem nehéz
elképzelni, hogy minden egyes lakásban ott áll majd a GKK terminálja, a
kérdezőegység, amely a beleépített képernyőn és (vagy) hangszórón adja meg a
kért választ. Zsugorított méretű változatát utazótáskában is magával viheti az
ember -- így soha nem lesz elvágva a forrástól, amely a világ minden adatát
késedelem nélkül a rendelkezésére bocsátja.
Ez a ma még éppen csak elképzelhetetlen adatbőség
természetesen nem teszi fölöslegessé az írott sajtót, csupán a formáját
változtatja meg, és a sajtó ebben az új formában sokkal fontosabb szerepet tölt
majd be az emberek életében, mint manapság.
A megvalósítás során természetesen egy sor gyakorlati
nehézséggel is szembe kell majd nézni. Itt van mindjárt a legelső: meg tudja-e
majd mindenki tanulni a komputer használatát?
Nem lehet kétséges, hogy igen: ugyanúgy, ahogyan az
autóvezetést, az írógép vagy a televízió használatát is bárki meg tudja tanulni,
hacsak nem szellemi fogyatékos. A tanulási vágy rendkívül erős az emberben, s
amellett nyilvánvaló, hogy a berendezés újabb és újabb típusait mind egyszerűbb
lesz kezelni.
Felmerülnek majd természetesen pénzügyi kérdések is. Hogyan,
milyen rendszer szerint fizetik majd az adatszolgáltatás díjait? Itt több
lehetőség elképzelhető: például az, hogy a komputerhasználat közszolgáltatásnak
minősül, és mint ilyen, általános adózás alá esik. Az sem lehetetlen, hogy --
akárcsak a gáz vagy a villanyáram tekintetében -- a fogyasztás szerint fizetik
majd a díjakat. Ebben az esetben a terminálokba számlálót is kell beépíteni,
amely feljegyzi a "lehívások" számát.
A Globális Komputerizált Könyvtár nélkülözhetetlen lesz a
tudományos kutatók számára, de az a kihasználtságának csak kis részét teszi majd
ki; sokkal fontosabb ennél az, hogy az átlagember a történelem során először
könnyen, akadálytalanul és egyénileg juthat hozzá az ismeretekhez. A GKK az
egyéni tanulást is megkönnyíti -- és az emberek akarnak tanulni.
Lehet, hogy ez a kijelentés első pillantásra erősen
vitathatónak tűnik. Lépten-nyomon azt látjuk ugyanis, hogy az ifjabb generáció
foggal-körömmel ellenáll a szervezett és kötelező oktatásnak. Hogy is ne tenné,
ha egyszer uniformizált tananyagot zúdítanak a nyakába, előre megszabott,
mindenki számára azonos sebességgel, mit sem törődve azzal, hogy az egyes
tanulót ebből mi és mennyi érdekli, és hogy a közölt ismeretek mennyi idő alatt
válhatnak benne valódi, bármikor felhasználható tudássá. A felnőttekkel könnyebb
a helyzet: ők már jó ideje felismerték a tanulás szükségszerűségét, és
többé-kevésbé kialakították a számukra ideális tanulási módot és sebességet
is.
Mi történne, ha minden ember lakásához tartozna egy olyan
készülék, amely pontosan azokat az információkat tudná nyújtani, amelyekre neki
szüksége van: hogyan lásson hozzá a bélyeggyűjtéshez, hogyan javítsa meg a
kerítést, hogyan süssön kenyeret, hogyan frissítse fel házaséletét; azonnal
ismertetné vele a svéd királyok családfáját, az amerikai futball szabálykönyvét
vagy a kabuki színház történetét?
Mi lenne, ha mindezt végtelen türelemmel, végtelen sokszor
előadhatná, méghozzá a nap bármely órájában, amikor csak az ember akarja? Mi
lenne, hogyha a tanuló valamelyik részletre kíváncsivá válván, azonnal,
késedelem nélkül további adatokat kaphatna erről a részletről, és tetszése
szerinti mélységig áshatná be magát a témába? Mi lenne, ha -- uram bocsá' -- a
tanulás közben érdeklődése hirtelen egészen más irányba fordulna, és másik
témára váltana át?
Nos -- miért ne?
Az embernek több mint másfél kilónyi agyveleje van. Akárcsak
a többi szervének, ennek is állandó edzés kell ahhoz, hogy formában maradjon.
Sőt, az agyvelő jelez is, ha kevesli a munkát: ezt a jelzést unalomnak nevezzük.
Bizonyosra vehető, hogy az unalom ellen egyre több ember fordulna a GKK-hoz,
amely mindig kész arra, hogy bármilyen bennünket érdeklő témáról
elbeszélgessen.
A GKK bővítéséhez egyébként ugyanúgy bárki hozzájárulhat,
mint ahogyan bárki hozzáférhet a már meglévő adatokhoz. Ha valaki új
megfigyelést tesz, vagy új gondolatra jut, bejelentheti, s ha az nem valamilyen
ismert adat ismétlése, akkor -- kellő alátámasztás, ellenőrzés után -- bekerül a
memóriába, ily módon gazdagítva az emberiség egyetemes tudását. Így minden ember
tanító és tanuló, termelő és fogyasztó egy személyben. Vajon egy ilyen
készséges, türelmes, művelt és éppen hozzánk illő beszélgetőpartner nem
veszélyezteti-e emberi kapcsolatainkat? Fogja-e még keresni az egyik ember a
másik társaságát, ha fáradság nélkül a GKK-val kettesben is ugyanolyan jól -- ha
nem még jobban -- elszórakozhat?
Önként szegődnek majd egy-egy küldetés szolgálatába: a
sakkjátékos megpróbál másokat is megnyerni e nagyszerű játéknak, de ugyanez
elmondható a horgászokról, a táncosokról, a vegyészekről, a történészekről, a
régiséggyűjtőkről és így tovább. Ha valaki a GKK-ból szerzett ismeretek alapján
különösen érdekesnek , izgalmasnak találta a ruhatörténetet, a római érméket
vagy a madárvándorlást, valószínűleg erőfeszítéseket fog tenni, hogy hasonló
érdeklődésűeket találjon.
Ezt a világot, amelyben mindenki a maga érdeklődése és
tempója szerint tanul, elképzelhetetlen szellemi fellendülés jellemzi majd.
Elégedetlenséget talán csak akkor érez majd az ember, ha egy-egy téma mélyebb
megismeréséről le kell mondania, mert egy másik mellett kötelezte el
magát.
Jó, jó, a GKK forradalmasítani fogja a szellemi életet. Az
általános emberi műveltség soha nem tapasztalt magasságokba szárnyal. Nem
merülhet fel olyan kérdés, amelyre néhány percen belül választ ne kapna az
ember. Ez mind szép. De ki fog akkor szenet bányászni, vasat önteni, utcát
söpörni, falat rakni? Ki fog erdőt irtani és ki telepít új erdőt a régi helyébe?
Ha a GKK tálcán kínálja a kikapcsolódást: a pihenést és a szórakozást, ugyan
kinek lesz kedve meleghengerműben dolgozni?
A jövő komputerizált világában pontosan ezek a nehéz munkák
kerülnek ki az emberi tevékenységek köréből, és az automatikus gépekre fogják
bízni az elvégzésüket. Az ember számára a szellemi alkotó tevékenység marad meg.
De ahogy mindig is voltak, mindig is lesznek olyanok, akik örömüket lelik a
matematikában, a tudományos kutatásban, a művészetekben, a politikában vagy az
üzletben. Ők fognak gondoskodni arról, hogy az emberiség elkerülje a tespedést,
ők gondoskodnak majd arról, hogy tovább forogjon a Föld, és ezt ugyanolyan
örömmel fogják végezni, mint mások a sziklakertépítést vagy új ételek
kitalálását. Ez az egész most már úgy festhet, mint egy egyetemes nagy vasárnap
délután, amikor az ember jóllakottan ejtőzik, és zsámolyt húz a lába alá. Hol
lesz a kaland, hol lesz a kockázat, hol lesz a veszély?
Az emberiség akkorra már kilép a naprendszerből, és a
világűrben kutat majd betelepíthető bolygók után. Ott kint a végeken bőven kijut
majd kalandból, veszélyből az arra áhítozóknak. A GKK kihelyezett egységei
segítik majd az úton levő űrhajókat, és minden visszatérő expedíció hozzátesz
majd a földi GKK-központ ismeretanyagához. Minden út a GKK-ból indul majd el, és
oda tér vissza. Utódainknak nehéz lesz elképzelni, hogyan is élhettünk mi itt, a
huszadik században GKK nélkül. Lehet, hogy szánakozó kis mosollyal ingatják majd
a fejüket, ha szóba kerülünk.
Megjelent az Interpress Magazin 1981. júliusi számában.
Fordította: ???
Eredeti cím: ???
Az eredeti cikk elkészültének időpontja: ???
Copyright: ???
Begépelte és a sajtóhibákat elhelyezte:
Balala
vissza